《史记·淮阴侯列传》中的“鸿雁传书”一节，讲述了汉高祖刘邦与项羽争霸天下的故事。在这段历史中，刘邦通过鸿雁传书与他的女婢吕后联系，以此来保持对外政策的统筹和内部消息的安全。这个故事不仅展示了刘邦在战争时期处理内政外交的手腕，也反映出当时军事通信技术有限的情况。

鸿雁作为一种美丽而又具有耐力的鸟类，在中国文化中常常被用来比喻信使或是信息的传递者。《孟子·梁惠王下》中就有提到：“夫鸡鹤牛羊之为物也，其性各异，而皆有所好恶焉。”这里并未直接提到鸿雁，但这种比喻手法在后世文学作品中被广泛应用，其中包括那些关于鸿雁传书的情景描写。

在《红楼梦》里，有一则著名的小说情节，即贾宝玉和林黛玉之间通过寄送诗文、歌词等形式进行心灵上的交流，这种方式可以看作是一种隐喻性的“鸿雁传书”。他们之间的心意相通，就像那飞翔于云端的大鹤，将心思如信件般准确无误地送达对方。这不仅体现了两人的深情，更是在文学上创造了一幅生动的人物关系图画。

鸿雁还曾经成为过政治斗争的一部分。在唐朝初年，李渊篡夺皇位，建立唐朝，他通过派遣使者以“奉命探访”的名义去四方州县，以实际控制这些地方，并将自己的意志迅速扩散至全国各地，这同样可以视为一种“鸿雀传書”。

除了以上这些具体的事例之外，“鸿雰傳書”这一概念在日常生活和文学作品中也频繁出现，它象征着信息的快速流通，无论是在战国策略上还是人际间的情感沟通，都能起到不可替代的作用。因此，对于了解一个时代背景以及其社会经济发展水平，“鴻燕傳書”的研究显得尤为重要，因为它能够揭示当时人们如何应对信息获取的问题，以及如何利用有限的手段达到最大化效益。