在探索中国悠久的历史时，我们常常会遇到众多的文献资料，这些文献不仅记录了当时的社会政治情况，也反映了当时人们的生活方式和思想观念。然而，随着时间的流逝，不少文献已经散失或被遗忘，而剩余下来的很多也存在真伪问题。这就需要我们有能力去识别这些文献，以确保我们的研究是基于可靠、准确的信息。

首先，我们必须认识到古代中国文学中的各种不同类型。这些包括但不限于史书、诗歌、小说等，它们各自有不同的特点和使用目的。在处理这些材料时，我们需要了解它们所代表的是什么，以及它们可能包含哪些偏见或者误导性的信息。

其次，在分析任何一部古文之前，都应该对作者进行一定程度上的了解。作者通常会根据自己的背景、信仰以及社会地位来写作，这些因素都会影响他们表达出的观点和态度。因此，对作者身份的一定认知是非常必要的，同时也要注意那些可能隐瞒身份或者使用笔名的情况。

再者，要正确地解读并理解这类文献，还需具备一定程度的人文知识。这意味着阅读者应当具备足够深厚的地理知识，以便更好地理解地理环境对于当时社会发展所扮演角色的影响；同时，也需要有一定的历史背景知识，以便更好地把握时代脉络及事件发生的情境。此外，对于文化习俗和宗教信仰方面也有很高要求，因为这直接关系到人物行为模式及其背后的动机。

此外，由于中文文字具有丰富的手势（如四声五调），而且语法结构相比西方语言更加灵活，因此在翻译过程中尤为重要的是保持原意，并尽量避免现代化倾向。在这个过程中，专业翻译人员往往通过比较同音异义词汇之间出现频率较高的情况，从而确定正确含义，有时候还得依赖字典查证以确认某个字或词是否与其他相关上下文相符。

最后，但绝非最不重要的一步，是利用现代科技手段进行辅助分析。例如，可以采用计算机辅助语言学工具，如汉语拼音转换器，将复杂字符转换成标准化形式，便于进一步研究。而且，一些软件能够帮助自动检测出文章中的错误句子或语法结构，让研究人员可以专注于内容本身，而不是分心去纠正技术性问题。

总之，鉴定古代中国文学作品是否真实并非易事，但通过系统学习相关领域知识，加上批判性思维和适应新技术手段，就能逐渐提高我们的判断力，为我们提供更多关于过去世界面貌的线索。不过，无论多么精细的心智活动都无法完全消除所有疑问，只能说每一次尝试都是为了接近那个既遥不可及又又渴望探索的大历史之门。但即使如此，每一个小小努力也是对那巨大宝库的一个新的钥匙开启。