郝德元不仅继承了父亲的京剧艺术，更是将其推向了新的高度。他在学习和工作之余，始终没有忘记京剧的魅力。在美国，他不仅演唱京剧，还创办了第一家京剧票房——“国剧雅集”，并成功地在美国华人社会中普及和发展京剧文化。他的努力无疑为中国传统戏曲的国际化做出了重要贡献。

郝德元的爱好不仅限于表演，他还对教育充满热情。毕业后，他先后在北京师范学院、首都师范大学任教，并成为教育科学研究所教授。他的研究方向主要集中在智力开发和心理测量统计等领域，为国家培养了一大批优秀人才。

1956年，当北京电影制片厂筹拍影片《群英会·借东风》时，郝寿臣被邀请饰曹操一角，但因病未能完成拍摄。郝德元恳请袁世海代演，以保全这位戏校校长。但最终还是由袁世海出山更替。这件事情显示了郝德元对于父亲事业的重视，以及他对艺术传承与创新的一丝不苟态度。

1962年，《郝寿臣脸谱集》出版，这本书收集了许多珍贵的脸谱图片，是对这一时代杰出的戏曲家及其艺术成就的一种纪念。在之后几十年的岁月里，由于种种原因，这本书一度失踪，但幸运的是，在1996年，它得到了重新出版，并且通过王光美同志赠予主席湖南故居永久陈列，让更多的人能够欣赏到这些文化瑰宝。

综上所述，郝德元是一位多才多艺、既有学术造诣又有艺术天赋的人物。他不仅是 京剧票友，也是京剧文化传播者，对中国戏曲事业作出了巨大的贡献。